1
00:00:19,869 --> 00:00:21,234
やあ、ヘイスティングス捜査官。
2
00:00:21,404 --> 00:00:23,235
おい、あなた、ソマーズ捜査官。
3
00:00:23,306 --> 00:00:24,898
それで、私はちょうど
確認するために電話する
4
00:00:24,974 --> 00:00:26,999
私たちはまだ続けていました
家族の夕食に
明日の夜。
5
00:00:27,076 --> 00:00:28,168
わあ、熱心ですね。
6
00:00:28,244 --> 00:00:30,269
ただだと思ってた
妹が作った夕食、
夕食。
7
00:00:30,346 --> 00:00:31,472
彼女は何を作っているのですか?
8
00:00:31,547 --> 00:00:34,516
パスタカルボナーラ、
実はそれが嫌いなのですが、
でも彼女には言わないでください。
9
00:00:34,584 --> 00:00:36,051
それで、あなたは何ですか
今やってるの？
10
00:00:36,118 --> 00:00:37,346
働く。
11
00:00:37,420 --> 00:00:39,445
それで、何を着ていますか?
12
00:00:39,956 --> 00:00:41,981
できません
今それを聞いてください。
13
00:00:47,830 --> 00:00:50,196
分かった、分かった。
わかった。続けてください。
14
00:00:50,266 --> 00:00:51,358
気をつけてください。
15
00:00:51,601 --> 00:00:54,627
いいですか？しないでください
何かクレイジーなこと。
英雄的な行為はありません。
16
00:01:10,686 --> 00:01:12,449
折り返し電話させていただきます。
17
00:02:34,970 --> 00:02:36,870
それで、私たちはどこにいたのですか？
18
00:02:36,939 --> 00:02:39,533
うん。しないでください
何かクレイジーなこと。
19
00:03:02,565 --> 00:03:05,227
やあ、ジェイメ。しません
生クリームがある
それともベーコンでしょうか？
20
00:03:05,301 --> 00:03:06,632
心臓発作起こしてるの？
21
00:03:06,703 --> 00:03:08,864
ほら、私が欲しいの？
夕食を作るために
あなたのボーイフレンドですか？
22
00:03:08,938 --> 00:03:11,839
あなたに彼のために料理を作ってほしい。
彼を殺してほしくないのです。
23
00:03:11,908 --> 00:03:13,739
そして彼は私のボーイフレンドではありません。
24
00:03:13,810 --> 00:03:15,835
そうだ、面と向かってそう言ってみろ。
25
00:03:15,912 --> 00:03:17,777
それは本当に...
見るのは嬉しいです
幸せだね、ジェイム。
26
00:03:17,847 --> 00:03:21,146
つまり、あなたは言います
もっと冗談を言ってください、そしてあなたは
もっと物を買ってください、だから...
27
00:03:21,217 --> 00:03:23,447
そして、なぜなら
私は本質的に利己的であり、
このまま続けて欲しいのですが、
28
00:03:23,519 --> 00:03:24,508
必ず確認するよ
あなたは本当に
29
00:03:24,587 --> 00:03:25,849
～に良い印象を与える
この人、今夜。わかった？
30
00:03:25,922 --> 00:03:27,446
わかった。
だから、すべてを任せてください
私次第です。
31
00:03:27,523 --> 00:03:28,547
お世話になります
すべてのこと。
32
00:03:28,625 --> 00:03:29,887
素晴らしい。
よし。
33
00:03:29,959 --> 00:03:31,290
おお！
34
00:03:31,361 --> 00:03:33,352
50ドルもらえますか
これをすべて支払うには？
35
00:03:39,969 --> 00:03:40,993
おはようございます、おしゃべりさん。
36
00:03:41,070 --> 00:03:42,196
おしゃべり？
37
00:03:43,072 --> 00:03:45,802
はい、ちょっと見てみました
携帯電話のログで。
38
00:03:45,875 --> 00:03:48,241
あなたはトムと話していました
あなたが外出している間
張り込み中。かっこよくない。
39
00:03:48,311 --> 00:03:49,835
それはあなたの仕事ではありません
私の通話を監視してください。
40
00:03:49,912 --> 00:03:53,871
私が言いたいのは、
気が散っていなかったら、
41
00:03:53,950 --> 00:03:56,077
あなたは持つことができます
男を連れ出した
リスクが大幅に軽減されます。
42
00:03:56,152 --> 00:03:58,677
どのようなリスクがありますか?私はバイオニックです。
43
00:03:59,422 --> 00:04:04,325
バイオニック。不死ではない。
そして私が話しているリスクとは
についてですよね。
44
00:04:04,394 --> 00:04:05,918
エージェント ソマーズ、行きます。
45
00:04:05,995 --> 00:04:09,226
ベルクートへです。暴露。
46
00:04:10,266 --> 00:04:11,494
あのね？
ご心配なく。
47
00:04:11,567 --> 00:04:13,831
あなたは学んでいるのです。
一般的な経験則。
48
00:04:13,903 --> 00:04:16,167
人間関係と
対スパイ活動は混ざらない。
49
00:04:16,239 --> 00:04:18,799
それがジェームズ・ボンドの理由ですか
安定したガールフレンドがいなかったのですか？
50
00:04:18,875 --> 00:04:21,105
持っていると思います
安定したガールフレンド
過大評価されている。
51
00:04:21,177 --> 00:04:22,508
あなたはそんな男です。
52
00:04:24,647 --> 00:04:28,139
50口径、
劣化ウランの先端。
こいつは内臓を蝕むだろう。
53
00:04:28,217 --> 00:04:29,707
...のために特別に作成されました
54
00:04:29,786 --> 00:04:33,882
チャンブリスのために
光学式追跡システム。
55
00:04:34,290 --> 00:04:38,386
これがこのライフルを与えます
有効範囲は最大
56
00:04:40,563 --> 00:04:42,258
2マイル半。
57
00:04:43,099 --> 00:04:44,532
致死性、
58
00:04:47,770 --> 00:04:48,896
100%。
59
00:04:48,971 --> 00:04:51,098
2.5マイルです。
それはさらに先です
わかります。
60
00:04:51,174 --> 00:04:54,371
うん。少なくとも1マイル
～よりも半分遠い
地球上の他のライフル。
61
00:04:54,444 --> 00:04:55,934
世界の何か
本当に必要です。
62
00:04:56,012 --> 00:04:57,877
私たちが開発しました。
私たち、ベルクート？
63
00:04:57,947 --> 00:05:00,745
いいえ、私たち米国です
アメリカの。
64
00:05:00,817 --> 00:05:04,480
幸いにも私たちは回復しました
からの4ダースラウンド
昨夜のあなたの悪い運転手。
65
00:05:04,554 --> 00:05:09,150
しかし、陸軍はなんとか成功した
6ダースのラウンドを失う
ライフルと一緒に。
66
00:05:09,225 --> 00:05:11,455
失う？
から盗まれました
装甲金庫。
67
00:05:11,527 --> 00:05:13,188
結局指摘されたのは
ルダン大統領、
68
00:05:13,262 --> 00:05:14,889
イマラの独裁者、
2週間前。
69
00:05:14,964 --> 00:05:17,524
したがって、弾薬があれば、
今この国にいるのですが、
それから...
70
00:05:17,600 --> 00:05:19,124
それからライフルもそうです。
71
00:05:19,202 --> 00:05:21,898
そしてルーダン大統領
3日以内にここに来ます。
72
00:05:21,971 --> 00:05:25,498
彼は競馬を持っています
ベイ・メイデン・カップにて。
73
00:05:25,575 --> 00:05:27,338
おそらく彼は訓練した
馬そのもの。
74
00:05:27,410 --> 00:05:29,275
なぜ？誰かですか
彼を殺そうとしているのか？
75
00:05:30,213 --> 00:05:31,578
存在するとともに
馬との相性が良く、
76
00:05:31,647 --> 00:05:35,549
彼は政治的恐怖によって統治しており、
誘拐、暗殺、
拷問。
77
00:05:35,618 --> 00:05:37,779
そしてそれだけではありません
彼が信用していない人々。
78
00:05:37,854 --> 00:05:40,254
彼らの家族も、村も、
すべての人々。
79
00:05:40,323 --> 00:05:42,757
知っている。
そこでしばらく時間を過ごしました。
80
00:05:42,825 --> 00:05:44,486
私たちがこの男を守るつもりですか？
81
00:05:44,560 --> 00:05:46,892
聞いてください、彼らは彼を殺すことができます
イマラで一日中。
82
00:05:46,963 --> 00:05:48,692
でも、ここでそれが起こったら、
それはただそうなるだろう
83
00:05:48,765 --> 00:05:50,426
に力を与える
反米民族主義者。
84
00:05:50,500 --> 00:05:52,764
権力の空白を抜け出す
イマラで。
85
00:05:52,835 --> 00:05:56,168
占領される
新鮮な世代によって
ジハード主義者の。
86
00:05:56,239 --> 00:05:57,968
タリバンがアフリカにやってくる。
87
00:05:58,040 --> 00:06:00,736
右。だから私たちは守ります
悪い奴。
88
00:06:04,080 --> 00:06:05,206
うん。
89
00:06:20,430 --> 00:06:22,091
あらゆる動き
閣下が
作ることになる
90
00:06:22,165 --> 00:06:24,565
この国にいる間、
ここに示されています。
91
00:06:24,634 --> 00:06:27,467
私たちはあなたを信頼しています。
CIAと一緒に
そしてシークレットサービス、
92
00:06:27,537 --> 00:06:30,529
彼の訪問を保証します
楽しいものです。
93
00:06:31,541 --> 00:06:33,133
セキュリティは問題ありません。
94
00:06:33,209 --> 00:06:35,939
個人的にはそうではありません
の必要性がわかる
アメリカのボディーガード。
95
00:06:36,012 --> 00:06:37,843
私は絶対の自信を持っています
私の部下の中で。
96
00:06:37,914 --> 00:06:41,782
イマラン治安部隊
最も尊敬されている
アフリカの兵士たち。
97
00:06:41,851 --> 00:06:44,649
恐れられるのは、
より正確な言葉。
98
00:06:44,720 --> 00:06:45,709
私たちの国が嫌いですか？
99
00:06:45,788 --> 00:06:49,747
いいえ、私はあなたの国を愛しています。
それはあなたの虐殺です
独裁者それは…
100
00:06:49,826 --> 00:06:51,453
いいえ、それほどではありません。
101
00:06:51,527 --> 00:06:54,792
時間を見てください。すべきです
周囲のチェックをしてください
暗くなる前に。
102
00:06:54,864 --> 00:06:57,025
簡単です
裁きの場に座ってください。
しかし、私たちは努力しています
103
00:06:57,099 --> 00:07:00,728
国家を築く
の遺跡から
植民地搾取。
104
00:07:01,204 --> 00:07:04,799
私たちの国はこうなるだろう
力なく引き裂かれた
平和を守るリーダー。
105
00:07:04,874 --> 00:07:08,640
平和？なんという平和
について話しているのですか？
私はそこにいた。
106
00:07:08,711 --> 00:07:12,340
私はあなたの大統領を見ました
何千人もの人を殺す
彼自身の人々。
107
00:07:16,986 --> 00:07:19,113
それで、何ですか
私たちは探していますか？
108
00:07:20,690 --> 00:07:24,683
鮮明なショットがある場所、
そして良い皮。
109
00:07:24,760 --> 00:07:27,126
大統領の場合
スイートはここにあります、それでは...
110
00:07:27,196 --> 00:07:31,565
彼はそこにはいないでしょう、
ヘリポートがあるから
隣の屋上で。
111
00:07:33,236 --> 00:07:37,138
そこにはいないでしょう、
なぜならあの建物は
それを見逃します。
112
00:07:38,207 --> 00:07:41,301
そしてもしよろしければ
このモンスターを倒すには、
私は一人ぼっちになってしまう
113
00:07:41,377 --> 00:07:44,574
あの屋上で。
すぐそこです。
114
00:07:51,521 --> 00:07:54,217
これをやったんだね
以前もそうでしたか？
115
00:07:54,290 --> 00:07:56,485
人を連れ出した
屋上で？
116
00:07:58,594 --> 00:08:01,222
人々は安らかに眠ります
夜は彼らのベッドで
117
00:08:01,297 --> 00:08:05,097
粗暴な男たちだから
準備ができて立っている
彼らに代わって暴力を振るう。
118
00:08:05,735 --> 00:08:06,827
チャーチル？
119
00:08:06,903 --> 00:08:08,393
いや、ジョージ・オーウェル。
120
00:08:11,574 --> 00:08:13,098
くそ。しなければならない
ここから出て行け。
121
00:08:13,175 --> 00:08:14,870
セラピーセッションがあります
ルースと一緒に。
122
00:08:14,944 --> 00:08:16,969
そして、夕食
トムとベッカと一緒に。
123
00:08:17,046 --> 00:08:19,344
さて、あなたはボールを持っています、
それをあげます。
124
00:08:19,415 --> 00:08:20,643
ルースとの1時間
拷問になる可能性があります。
125
00:08:20,716 --> 00:08:22,809
そんなことはない
について話しています。
126
00:08:22,885 --> 00:08:24,910
との関係
CIA工作員？
127
00:08:24,987 --> 00:08:28,616
すべての後
あなたは経験してきました
最近、人間関係で？
128
00:08:28,691 --> 00:08:30,386
ただ維持することはできない
鼻が出てますよね？
129
00:08:30,459 --> 00:08:32,450
私たちが働く世界
は激しすぎます。
130
00:08:32,528 --> 00:08:34,621
この関係は
決してうまくいきません。
131
00:08:34,697 --> 00:08:36,358
彼女は誰ですか？
誰が？
132
00:08:37,133 --> 00:08:39,067
あなたを壊した女性。
133
00:08:47,543 --> 00:08:51,001
来て。
なぜ女性はいつも
女性だと思いますか？
134
00:08:52,648 --> 00:08:54,980
行きます
あなたからそれを取り除いてください。
135
00:09:00,890 --> 00:09:02,619
問題がありますか、ルース？
136
00:09:02,692 --> 00:09:03,989
ジェイミー、たぶん
私たちはそれについて話すべきです
137
00:09:04,060 --> 00:09:06,392
なぜ抵抗してきたのか
これらのセラピーセッション。
138
00:09:06,462 --> 00:09:09,226
私ですか？まあ、おそらく
139
00:09:09,298 --> 00:09:12,290
なぜならあなたたち
私を彼らのところに来させてください
そして彼らは退屈です。
140
00:09:12,368 --> 00:09:14,165
みたいな気がする
科学の実験。
141
00:09:14,236 --> 00:09:16,431
さて、これらのセッション
あなたを助けるために設計されています。
142
00:09:16,505 --> 00:09:18,439
ご存知ですか？
助けてくれるだろうか、ルース？
143
00:09:18,507 --> 00:09:21,305
あなたの一日について話してくれたら。
ご気分はいかがですか。
144
00:09:21,377 --> 00:09:23,572
私は精神科医です。
私たちはそんなことはしません。
145
00:09:23,646 --> 00:09:26,911
さあ、ルース。
ルールを破る。
自分をノックアウトしてください。
146
00:09:28,284 --> 00:09:32,380
つまり、この場所は
心を開くことをほとんど誘発しない
そして快適な気分。
147
00:09:32,455 --> 00:09:33,854
つまり、私のオフィスですか？
148
00:09:33,923 --> 00:09:37,290
ベルクト。ほら、ここは
と同じくらい暖かい
病院のトイレ。
149
00:09:37,360 --> 00:09:40,955
それは君たちを殺すだろうか
絵を載せますか？植物？
150
00:09:41,030 --> 00:09:42,895
ちょっとロックしてみませんか？
151
00:09:47,703 --> 00:09:51,332
時間切れです。
ありがとう、ドクター、
楽しかったです。
152
00:10:05,187 --> 00:10:06,552
ハイメ。停止。いいえ。
153
00:10:06,622 --> 00:10:08,089
もうすべてを手に入れた
それがどうあるべきか。
154
00:10:08,157 --> 00:10:09,249
何も触らないでね？
155
00:10:09,325 --> 00:10:10,656
落ち着け。ちょうど夕食です。
156
00:10:12,862 --> 00:10:14,193
おい、落ち着いて。
ちょうど夕食だよ、いい？
157
00:10:14,263 --> 00:10:15,787
ここで待っててね？
158
00:10:21,971 --> 00:10:23,404
おお。
こんにちは。
159
00:10:23,472 --> 00:10:26,066
私はただ
ミステリーデートを獲得しました。
160
00:10:26,142 --> 00:10:27,404
さあ、これらはあなたのものです。
161
00:10:27,476 --> 00:10:28,534
ありがとう。
162
00:10:29,145 --> 00:10:30,703
そしてこれ。
163
00:10:30,780 --> 00:10:31,906
ありがとう。
164
00:10:33,649 --> 00:10:35,617
トム、あなたが欲しいです
妹のベッカに会いに。
165
00:10:35,685 --> 00:10:36,674
こんにちは。
こんにちは。
166
00:10:36,752 --> 00:10:38,481
お会いできて光栄です、
最後に。
そう、あなたもね。
167
00:10:38,554 --> 00:10:41,079
たくさん聞いてきました
あなたに関すること。
168
00:10:41,957 --> 00:10:42,981
さあ、入ってください。
わかりました。
169
00:10:43,059 --> 00:10:44,822
実際にはそうではありません
夕食を食べるつもりです
廊下に出て。
170
00:10:44,894 --> 00:10:46,452
まあ、安心しました
それについて。
171
00:10:46,529 --> 00:10:47,894
ほら、これを持って行きます。
172
00:10:49,899 --> 00:10:50,923
こんにちは。
173
00:10:52,635 --> 00:10:54,193
彼女は愛らしいです。
174
00:10:54,270 --> 00:10:55,396
知っている。
175
00:10:57,073 --> 00:11:02,136
それで、トム、どれくらい経ちましたか
あなたは関与していました
電卓の製造では？
176
00:11:02,211 --> 00:11:04,805
に引っ越しました
会社
5年前。
177
00:11:04,880 --> 00:11:07,576
待って、それで、どうやって
の幹部
電卓会社
178
00:11:07,650 --> 00:11:10,278
そして女の子は
タイムシェアを販売し、
具体的にどうやって出会うのですか？
179
00:11:10,352 --> 00:11:12,718
タイムシェアを購入しました。
彼はタイムシェアを購入しました。
180
00:11:12,788 --> 00:11:15,586
それは楽しいですね。
タイムシェアはどこにありましたか？
181
00:11:15,658 --> 00:11:17,455
フロリダ。
イスタンブール。
182
00:11:18,861 --> 00:11:22,388
いいえ、イスタンブールではありませんでした。
タイムシェアを買う人
イスタンブールで？
183
00:11:22,465 --> 00:11:23,864
冗談です。
184
00:11:24,333 --> 00:11:25,698
それで、誰が誰に尋ねたのでしょうか？
185
00:11:25,768 --> 00:11:27,065
私は彼女をデートに誘った。
186
00:11:27,136 --> 00:11:31,368
私は彼女を一目見た
そして私は出発しないことを知っていました
私が彼女をデートに誘うまでは。
187
00:11:31,440 --> 00:11:34,204
実際、彼女は
買った理由
フロリダのタイムシェア。
188
00:11:34,276 --> 00:11:35,766
私はフロリダが嫌いです。
189
00:11:45,621 --> 00:11:47,555
こんにちは？
やあ、ジェイミー。
190
00:11:47,623 --> 00:11:49,750
突然の計画変更。
191
00:11:49,825 --> 00:11:53,158
ルダン大統領は、
空港に到着して、
今すぐ。
192
00:11:53,229 --> 00:11:55,697
わかった。向かっています。
193
00:11:57,967 --> 00:11:59,491
申し訳ありません。
194
00:12:00,803 --> 00:12:02,100
大売り出し？
195
00:12:03,272 --> 00:12:06,833
大セール。
大変な事があって、私は...
彼らには強打者が必要だ、
196
00:12:06,909 --> 00:12:08,638
そして私はちょうど持っています
行きます、いいですか？
197
00:12:08,711 --> 00:12:11,976
埋め合わせさせていただきます。
ごめんなさい。お食事をお楽しみください。
198
00:12:12,615 --> 00:12:13,673
さよなら。
199
00:12:14,517 --> 00:12:16,178
気をつけてください
それらの他のブローカー。
200
00:12:16,252 --> 00:12:17,446
うん。
201
00:12:22,858 --> 00:12:24,723
彼女は時々それをします。
202
00:12:24,794 --> 00:12:25,818
うん。
203
00:12:27,797 --> 00:12:28,923
これは何ですか？
204
00:12:28,998 --> 00:12:33,025
それは航空管制です
2.0。クールですよね？
205
00:12:33,102 --> 00:12:35,935
もらった覚えはない
バージョン 1.0 に興奮しています。
206
00:12:36,005 --> 00:12:38,371
5,000 機
in the air at any given time,
207
00:12:38,440 --> 00:12:40,203
そしてあなたはそうではありません
ソフトウェアに興奮している
208
00:12:40,276 --> 00:12:43,473
それが彼らを保つ
衝突することから。それは
狭い考えだよ、ジョナス。
209
00:12:43,546 --> 00:12:45,013
What's it got to do with us?
210
00:12:45,080 --> 00:12:47,674
さて、チェックアウトしていました
航空交通パターン
211
00:12:47,750 --> 00:12:50,116
準備中
ルダンの飛行機に向けて
3日以内に。
212
00:12:50,186 --> 00:12:53,678
ただし、2.0 ではアラートが発生しました
何か珍しい活動。
213
00:12:53,756 --> 00:12:56,884
イマラ便
48 チャーリー、
slow to one-six-zero.
214
00:12:56,959 --> 00:13:00,087
Descend and maintain 4,000,
アプローチするベクトル
215
00:13:02,064 --> 00:13:06,330
たくさん取らないでください
に登録されているプライベート飛行機
イマラさん、米国へ向かう
216
00:13:06,402 --> 00:13:08,563
もしかしたらルダンが連れてきたのかもしれない
追加のセキュリティで。
217
00:13:08,637 --> 00:13:10,901
これが理由です
あなたは追加するつもりです
私の称号にとって天才。
218
00:13:10,973 --> 00:13:13,237
ほら、ソフトウェアも
アクセス権を与えてくれる
219
00:13:13,309 --> 00:13:16,972
コンピューターに
と防犯カメラ
イマラの飛行場にて。
220
00:13:19,448 --> 00:13:21,609
それがルーダン大統領です。
221
00:13:21,684 --> 00:13:23,447
彼は飛行機に乗りました
12時間前。
222
00:13:24,053 --> 00:13:26,521
彼はこっそり侵入しようとしている
レーダーの下で。
ジェイミーを連絡してください。
223
00:13:26,589 --> 00:13:28,614
あの飛行場は安全ではない。
224
00:13:29,358 --> 00:13:31,792
ありがとう、ネイサン。
誰かいてくれると嬉しいです
ここは興奮しています
225
00:13:31,861 --> 00:13:35,024
航空技術の進歩によって
そして交通規制。
226
00:13:42,104 --> 00:13:43,696
イマラの大統領
has had a change of plan.
227
00:13:43,772 --> 00:13:45,239
彼はに到着しています
今の空港。
228
00:13:45,307 --> 00:13:47,366
絶好の機会です
スナイパーのために。
229
00:13:47,443 --> 00:13:50,606
もう出発しています。
アントニオが私に電話した
10分前。
230
00:13:50,679 --> 00:13:52,203
彼にはそれができなかった。
今知りました。
231
00:13:52,281 --> 00:13:54,511
何でも。向かっています。
232
00:14:04,326 --> 00:14:07,523
申し訳ありません。
She's not usually like this.
233
00:14:07,596 --> 00:14:10,463
彼女は通常、
a pretty considerate person.
234
00:14:11,533 --> 00:14:15,970
彼女はただ受け取るだけだと思います
彼女の仕事の責任
本当に真剣に。
235
00:14:16,038 --> 00:14:18,734
個人的に受け取らないようにしてください、
それはあなたのことではないからです。
236
00:14:18,807 --> 00:14:22,174
つまり、あなたは素敵です
そして私は思います
彼女はあなたのことが本当に好きです。
237
00:14:27,616 --> 00:14:29,846
だから、最後に賭けるよ
you want to do right now,
238
00:14:29,919 --> 00:14:33,980
丁寧な夕食を食べています
との会話
some old guy you just met.
239
00:14:34,556 --> 00:14:36,649
どうでしょうか
新しく始めますか？
240
00:14:36,725 --> 00:14:38,818
雨のチェックをしてみませんか？
I'll take the two of you out
241
00:14:38,894 --> 00:14:41,920
素晴らしいディナーに
素晴らしいレストランで。
242
00:14:42,965 --> 00:14:44,296
たぶん来週でしょうか？
243
00:14:45,200 --> 00:14:46,360
うん。
244
00:14:50,139 --> 00:14:52,437
おい。最高でした
ついに会えました。
245
00:14:52,508 --> 00:14:53,907
あなたも。
246
00:14:53,976 --> 00:14:55,238
そして...
247
00:15:04,219 --> 00:15:06,687
ご存知のように、ジェイミーは幸運です
to have a sister like you.
248
00:15:06,755 --> 00:15:09,155
そして私はかなり確信しています
彼女はそれを知っています。
249
00:15:09,892 --> 00:15:12,292
よし。
素晴らしい。さよなら。
250
00:15:12,728 --> 00:15:13,786
さよなら。
251
00:15:14,596 --> 00:15:17,963
はい、ここにいます。
彼女はちょうど出発したところです
数分前。
252
00:16:21,765 --> 00:16:22,891
ごきげんよう、
社長さん。
253
00:16:22,966 --> 00:16:24,957
アントニオ、スナイパー。
する必要があります
大統領を確保する。
254
00:16:25,035 --> 00:16:26,229
彼を遠ざけてください
飛行機、今！
255
00:16:26,302 --> 00:16:27,394
あなたは何について話しているのですか？
256
00:16:29,739 --> 00:16:32,037
動いて、動いて！
さあ、移動してください！
257
00:16:34,444 --> 00:16:35,672
行け！行け！行け。
258
00:16:42,919 --> 00:16:45,080
ボマーニ、そうする必要がある
大統領を捕まえる
259
00:16:45,155 --> 00:16:47,020
この街から出て、
国外から、
すぐに。
260
00:16:47,090 --> 00:16:48,751
そんなことは起こらないでしょう。
261
00:16:48,825 --> 00:16:50,315
彼と話しましょう。
262
00:16:50,927 --> 00:16:53,896
停止。謝罪します。
263
00:16:53,963 --> 00:16:58,366
常にそうであるわけではありません
最高のマナー。何
教えてほしいですか？
264
00:17:01,838 --> 00:17:05,831
ここは安全ではありません。
あなたはそれに取り組む必要があります
飛行機に乗って家に帰ります。
265
00:17:06,609 --> 00:17:09,601
つまり、さあ。
それは競馬です。
死ぬほどの価値はありません。
266
00:17:09,679 --> 00:17:11,579
どのくらいの時間
イマラで過ごしたことがありますか？
267
00:17:11,648 --> 00:17:13,081
それは何もないでしょう。
268
00:17:13,149 --> 00:17:16,414
死ぬのは怖くない
私の信念と人々のために。
269
00:17:24,360 --> 00:17:25,520
私は思った
ここでお会いできるかも知れません。
270
00:17:25,595 --> 00:17:26,584
あなたはこの事件に関わっていますか？
271
00:17:26,663 --> 00:17:29,154
いいえ、彼らはただ
バックアップのために私を呼びました。
272
00:17:29,866 --> 00:17:31,925
おい、どこだ
あなたの防具は？
273
00:17:32,001 --> 00:17:32,990
トム。始めないでください。
274
00:17:33,069 --> 00:17:34,900
これは私が考えているわけではありません
あなたは自分自身を扱うことができません。
275
00:17:34,971 --> 00:17:36,996
これは私が考えていることです
狙撃銃の弾丸について
あんなに大きい、
276
00:17:37,073 --> 00:17:38,938
ほとんど吹き出してしまった
あなたの頭脳。
277
00:17:39,008 --> 00:17:40,134
これはとても典型的です
ベルクトの。
278
00:17:40,210 --> 00:17:41,802
彼らはこう考えています
ルールは彼らには適用されません。
279
00:17:41,878 --> 00:17:44,073
CIAは常に教科書どおりに行動しますか？
よろしいですか？
280
00:17:44,147 --> 00:17:45,944
ええ、実際、そう思います。
あなたは私のパートナーと話しているのですが、
281
00:17:46,015 --> 00:17:47,880
さらに別のことを引き起こす
気晴らし。それで、下がってください。
282
00:17:47,951 --> 00:17:48,940
トム、電話します
後で、いいですか？
283
00:17:49,018 --> 00:17:50,280
そうですね、なぜそうしませんか
パートナーに伝えてください
284
00:17:50,353 --> 00:17:51,945
あなたが現れないことを
このようなミッションに
285
00:17:52,021 --> 00:17:53,784
保護なしで。
彼女はさえしません
武器を持っています。
286
00:17:53,857 --> 00:17:55,950
あなたは途方もないことをしています、
そしてあなたはそれを知りません。
287
00:17:56,025 --> 00:17:58,357
さあ行こう。
やるべきことがある。
288
00:18:02,465 --> 00:18:05,093
私はあなたに言いました、
CIAボーイは悪い考えだった。
289
00:18:06,336 --> 00:18:09,601
必要ありません
人間関係のアドバイス
あなたから、アントニオ。
290
00:18:15,078 --> 00:18:17,945
小さな目で偵察してます...
291
00:18:24,521 --> 00:18:26,284
どういうことですか、サマーズ？
292
00:18:27,790 --> 00:18:29,121
あれは何でしょう？
293
00:18:31,928 --> 00:18:34,726
分かりませんが、
ゴム片？
294
00:18:35,365 --> 00:18:37,390
どうかは分かりません
あなたを信じるべきです
それと一緒に。
295
00:18:37,467 --> 00:18:38,957
何故ですか？
あなたは私に言いたいのですか
296
00:18:39,035 --> 00:18:42,436
なぜその男を知っていたのか
空港に到着していた
ジョナスが私に電話する前に？
297
00:18:42,505 --> 00:18:45,702
信じられないかもしれませんが、
私の良き友人、ボマーニ、
私に電話した。
298
00:18:47,577 --> 00:18:50,603
あなたは私と同じレベルになりたいのですか
この女性のことについて？
299
00:18:53,082 --> 00:18:56,210
私はアフリカに潜入していました
3年ほど前。
300
00:18:56,586 --> 00:18:58,383
女性と一緒に働いています。
301
00:18:58,888 --> 00:19:03,325
私たちは割り当てられました
襲撃の時点で
テロリストの訓練キャンプに。
302
00:19:03,393 --> 00:19:05,918
場所は分かりました、
しかし彼らは彼女を手に入れた。
303
00:19:05,995 --> 00:19:09,089
彼らがそうなることは分かっていた
彼女を拷問したが、私はそうしなければならなかった
私の仕事をしてください。
304
00:19:09,165 --> 00:19:11,133
情報を返してください。
305
00:19:12,268 --> 00:19:14,065
そして彼女をそこに残してください。
306
00:19:14,137 --> 00:19:17,971
彼女はまだそこにいました
最初のとき
巡航ミサイルが到着した。
307
00:19:18,041 --> 00:19:20,737
ミサイルは
まさに的中。
308
00:19:20,810 --> 00:19:23,244
検討されました
良いミッションだ。
309
00:19:24,347 --> 00:19:26,212
ごめんなさい、アントニオ。
310
00:19:30,019 --> 00:19:31,543
何てことだ。
たった今作ったばかりです
全体をアップします。
311
00:19:32,689 --> 00:19:34,623
くそくらえ。
312
00:19:34,691 --> 00:19:39,128
何？必要ありません
私を信じてください、ジェイミー。
ただ私を信じてください。
313
00:19:39,195 --> 00:19:42,926
ベルクートへ向かうよ
私たちが学んだことを示す
今日は学校で。
314
00:19:42,999 --> 00:19:44,796
私はあなたのすぐ後ろにいます。
315
00:20:00,250 --> 00:20:03,549
これで全部ですか？
それについていくつかのテストを実行します。
316
00:20:03,620 --> 00:20:05,679
どれくらい時間がかかりますか
これらのテストを実行してもらえますか?
317
00:20:05,755 --> 00:20:09,156
あなたは私に与えてくれました
小さなゴム片。
態度をとらないでください。
318
00:20:09,225 --> 00:20:13,218
その場合、私はこうなります
家で。行かなければなりません
ベッカに怒鳴らせてください。
319
00:20:17,066 --> 00:20:18,533
ハイメ。
320
00:20:22,472 --> 00:20:24,235
見せてもいいですか
あなたは何か？
321
00:20:24,307 --> 00:20:25,433
もちろん。
322
00:20:31,347 --> 00:20:32,837
植物をもらいました。
323
00:20:35,451 --> 00:20:37,919
そうしてほしい
ここで快適に過ごしてください。
324
00:20:53,002 --> 00:20:53,991
こんにちは。
325
00:20:54,070 --> 00:20:55,435
おい、ベックス。
326
00:20:56,205 --> 00:20:58,730
ごめんなさい、そうせざるを得なかったのです
早く別れてください。
327
00:20:58,808 --> 00:21:02,767
これを台無しにしないでください、いいですか？
彼は素晴らしい男だ。
328
00:21:04,247 --> 00:21:06,681
彼は賢いです、
329
00:21:06,749 --> 00:21:08,717
面白い、優しい。
330
00:21:09,786 --> 00:21:11,686
彼はあなたに夢中です。
331
00:21:11,754 --> 00:21:15,451
彼はずっと上手だよ
負け組の奴らよりも
あなたは通常デートします。
332
00:21:16,059 --> 00:21:18,550
ごめんなさい、わかっています。
私はまさにそう感じています。
333
00:21:18,628 --> 00:21:22,029
あなたがワイルドな性格を持っていることは知っていますが、
自滅的なストリーク。
334
00:21:22,699 --> 00:21:23,688
ただ...
335
00:21:24,667 --> 00:21:26,726
それをそのままにしておいてください
制御下にあります。わかった？
336
00:21:26,803 --> 00:21:27,827
わかった。
337
00:21:27,904 --> 00:21:29,064
ハイメ？
338
00:21:30,306 --> 00:21:33,002
カルボナーラを捨てました。
339
00:21:33,076 --> 00:21:35,943
あなたがどれだけ気に入っているかはわかりますが、
でもそれは続かないので...
340
00:21:36,012 --> 00:21:37,639
「おや、ベッカ。
341
00:22:27,096 --> 00:22:28,188
こんにちは？
342
00:22:41,144 --> 00:22:43,135
やあ、ネイサン。
どこにいるの？
343
00:22:43,212 --> 00:22:44,543
私はベッドにいます。
344
00:22:44,614 --> 00:22:46,639
本当ですか？何を着ていますか？
345
00:22:46,716 --> 00:22:50,550
集中して、ネイサン。
なぜ私に電話をかけてくるのですか？
346
00:22:51,554 --> 00:22:52,851
ほくそ笑むために。
347
00:22:53,156 --> 00:22:56,148
小さなテストを実行しました
そのばかばかしいほど小さいものに、
348
00:22:56,225 --> 00:22:59,058
いわゆる証拠品
あなたたちが私にくれた
ほんの7時間前、
349
00:22:59,128 --> 00:23:01,096
そしてすでに...
350
00:23:01,164 --> 00:23:03,496
すでに確固たるリードを築いている
その男がどこにいるかについて。
351
00:23:03,566 --> 00:23:04,726
記入してください。
352
00:23:04,801 --> 00:23:06,428
皆さんが私にくれたもの
353
00:23:06,769 --> 00:23:11,001
ソールの一部だった
高級スニーカーの。
354
00:23:11,073 --> 00:23:15,806
塩素消毒されていました
で見つかった残留物
住宅の噴水。
355
00:23:15,878 --> 00:23:18,847
遡ってみたら
ウォーターフォールアパートメント。
356
00:23:18,915 --> 00:23:20,610
アントニオが向かっています
今そこにいます。
357
00:23:20,917 --> 00:23:22,475
途中のチームはありますか？
358
00:23:22,552 --> 00:23:24,782
いいえ、彼は言いました
男はそれを見るだろう
1 マイル離れたところにあります。
359
00:23:24,854 --> 00:23:26,822
彼はそうするつもりだ
自分で処理してください。
360
00:23:26,889 --> 00:23:28,857
私なしで？
さて、彼は言いました
迷惑をかけないように
361
00:23:28,925 --> 00:23:30,688
ただ眠らせてください。
彼は、自分なら大丈夫だと言いました。
362
00:23:31,427 --> 00:23:34,658
今がその部分だろう
あなたが言うところ、
363
00:23:34,730 --> 00:23:38,564
「わあ、ネイサン、
それは本当に、
本当に素晴らしい作品。
364
00:23:38,634 --> 00:23:41,467
「あなたはとても賢いですね
そして熱い。そして...」
365
00:23:51,814 --> 00:23:53,111
ほんの小さな男の子です。
366
00:23:53,182 --> 00:23:54,877
彼女は武装していないように見えます。
367
00:23:58,721 --> 00:24:00,279
彼女はどこへ行ったの？
368
00:24:04,494 --> 00:24:06,257
なぜ私をフォローしているのですか？
369
00:24:06,329 --> 00:24:08,695
そうする必要があります
エージェント・ヘイスティングスと話してください。
370
00:24:08,764 --> 00:24:10,288
冗談でしょうね。
371
00:24:10,366 --> 00:24:13,767
こんなことをしている時間がない。
わかった。あのね？
372
00:24:13,836 --> 00:24:16,361
トム・ヘイスティングスに言うと…
373
00:24:16,439 --> 00:24:18,999
知っていますか？
私自身が彼に言います。
374
00:24:25,915 --> 00:24:28,145
連絡が取れないので、
メッセージを残してください。
375
00:24:29,619 --> 00:24:31,951
いったいどこへ
あなたはアントニオですか？
376
00:24:47,937 --> 00:24:49,268
素敵な場所ですか?
377
00:24:49,338 --> 00:24:50,532
もちろんです。
378
00:24:50,606 --> 00:24:51,630
来ていただけると嬉しいです。
379
00:24:53,576 --> 00:24:54,804
もうこれはできません。
380
00:24:54,877 --> 00:24:55,935
ここに来てください。
381
00:24:56,012 --> 00:24:57,274
手を離してください！
382
00:24:57,346 --> 00:24:58,574
あなたは気が狂っています。
どうすれば...
383
00:25:09,825 --> 00:25:13,352
彼らはあなたがここにいたことを知っています。
彼らはさらに送っています
私たちが話している間、エージェントはこう言っています。
384
00:25:13,429 --> 00:25:15,829
ここから離れてください。
385
00:25:15,898 --> 00:25:18,128
ここから離れてください。
386
00:25:35,352 --> 00:25:38,879
ここで何をしているのですか？
ネイサンに言ったと思ってた
眠らせるために。
387
00:25:38,956 --> 00:25:40,480
私たちはパートナーです。
388
00:25:42,893 --> 00:25:46,294
うん。あなたが正しい。
389
00:25:48,232 --> 00:25:49,893
これをやってみましょう。
390
00:26:26,904 --> 00:26:28,235
彼はいなくなってしまった。
391
00:26:40,684 --> 00:26:42,083
アントニオはコミュニケーションを取っていました
暗殺者と一緒に。
392
00:26:42,153 --> 00:26:44,087
本気ですか？
もちろんそうだと思います。
393
00:26:44,155 --> 00:26:45,679
議論したいのね
耳で？
394
00:26:45,756 --> 00:26:46,882
ご存知の通り、
考えてみてください。
395
00:26:46,957 --> 00:26:49,653
彼は大統領を知っていた
もっと早く到着していました
あなたがやったよりも。
396
00:26:49,727 --> 00:26:53,254
彼はネイサンにそうしないように言った
迷惑です。彼はそうだろう
自分一人で大丈夫です。
397
00:26:53,797 --> 00:26:56,925
彼はただそこに立っていました、
私に嘘をついています。行きます
モーションを通して。
398
00:26:57,001 --> 00:26:58,127
で、何をしたの？
399
00:26:58,202 --> 00:27:01,194
何もない。
ふりをしただけだ
彼の言うことは聞こえませんでした。
400
00:27:01,272 --> 00:27:03,399
ほら、行ったことないよ
これを非常に長くやっていると、
覚えていますか？
401
00:27:03,474 --> 00:27:05,772
大丈夫。
うまくいきましたね。
うまくいきましたね。
402
00:27:05,843 --> 00:27:07,970
私は彼がそうだと知っていました
イマラに駐留し、
5年前。
403
00:27:08,045 --> 00:27:10,172
彼が強い感情を持っていることは知っていました
そこでのリーダーシップについて。
404
00:27:10,247 --> 00:27:11,737
でも知らなかった
彼らはこんなに強かったのです。
405
00:27:11,815 --> 00:27:13,112
あなたは持っているつもりです
彼を連れてくるために。
406
00:27:13,184 --> 00:27:16,210
いや、実は、
あなたは持つつもりです
彼を連れてくるために。
407
00:27:16,287 --> 00:27:19,484
アントニオにあげてもいいよ
虚偽の情報、
イマラの大統領が
408
00:27:19,557 --> 00:27:21,616
彼の箱を変えています
競馬場で。
409
00:27:21,692 --> 00:27:24,786
私たちは彼の尻に留まります、
彼と射手を逮捕してください。
410
00:27:28,999 --> 00:27:31,126
ちょっとした計画変更。
411
00:27:31,202 --> 00:27:32,362
本当に？
412
00:27:32,436 --> 00:27:34,597
ルダンの警備員が語った。
彼らは場所を変更しました
413
00:27:34,672 --> 00:27:35,696
大統領の箱の。
414
00:27:35,773 --> 00:27:39,300
彼は今、こうするつもりです
下に座ってください。
すぐそこです。
415
00:27:39,610 --> 00:27:41,305
それは完全に変わります
スナイパーの視線。
416
00:27:41,378 --> 00:27:43,369
うん。何をするか
やりたいですか？
417
00:27:43,447 --> 00:27:46,712
塔を取るよ、
そしてあなたは取ることができます
これもう一つ。
418
00:27:46,784 --> 00:27:48,217
これはカバーできますよね？
419
00:27:48,285 --> 00:27:51,413
うん。やってみよう。
420
00:27:58,996 --> 00:28:00,896
どうしたの
今日はあなたと一緒に？
421
00:28:00,965 --> 00:28:02,489
何もない。
422
00:28:02,566 --> 00:28:05,228
何か起こったのか
あなたとCIAの男と一緒ですか？
423
00:28:05,302 --> 00:28:06,792
多分。
424
00:28:06,870 --> 00:28:08,667
とは言いませんが、
そう言ったのですが、
425
00:28:08,739 --> 00:28:11,037
しかし、彼らは決してそうではないようです
この一連の作業でワークアウトしてください。
426
00:28:11,108 --> 00:28:14,236
それが真実なら、
ではなぜそうするのか
まだやってるの？
427
00:28:16,547 --> 00:28:18,515
分からないこともあります。
428
00:28:25,155 --> 00:28:27,715
ごめんなさい、電話しませんでした。
テイクアウトしたと聞きました
私のエージェントの二人です。
429
00:28:27,791 --> 00:28:29,156
信じられない
あなたは私をフォローさせました。
430
00:28:29,226 --> 00:28:30,523
投票ありがとうございます
自信の。
431
00:28:30,594 --> 00:28:31,891
おっと、おっと。そうではない
なぜ彼らはあなたを追いかけたのか。
432
00:28:31,962 --> 00:28:33,020
本当に？では、なぜでしょうか？
433
00:28:33,097 --> 00:28:35,531
CIA の誰かが仕事を始めたとき
434
00:28:36,533 --> 00:28:37,830
関係、
435
00:28:37,901 --> 00:28:39,926
彼らは言わなければなりません
組織。
436
00:28:40,004 --> 00:28:43,337
そして、彼らはチェックします
あの人は外へ。それだけです。
437
00:28:43,407 --> 00:28:46,968
そこで私は彼らにこう言いました
あなたは私のガールフレンドでした。
紙の上で。
438
00:28:48,279 --> 00:28:49,746
右。
439
00:28:49,813 --> 00:28:51,508
ご存知ですか？
あなたは誰だと言いますか？
440
00:28:51,582 --> 00:28:53,277
そして、あなたは生きていますか
どこに住んでいるって言うの？
441
00:28:53,350 --> 00:28:55,215
通常のものは入っています
私たちの仕事内容。
442
00:28:55,286 --> 00:28:56,548
わかった。
443
00:28:56,620 --> 00:28:58,520
それで大丈夫ですか？
444
00:28:59,123 --> 00:29:02,320
まあ、フォローされていないので、
しかし、別のこと。
445
00:29:03,127 --> 00:29:06,028
わからない。
たくさん持っています
今進行中です。
446
00:29:06,096 --> 00:29:07,688
さて、何が起こっているのでしょうか？
447
00:29:07,765 --> 00:29:11,257
教えられません。
後で電話します、いいですか？
448
00:29:11,335 --> 00:29:12,632
よし。
449
00:29:42,499 --> 00:29:46,162
レディースと
紳士諸君、役人
結果はレース 8 で発表されます。
450
00:29:46,236 --> 00:29:49,103
ヴィーナスプライドが1着、
128 で
451
00:29:49,173 --> 00:29:52,142
ストレートアップ、オリーブなし、
2 番目はファイブナインです。
452
00:29:52,209 --> 00:29:54,268
デニス ゴールド ショー with...
453
00:30:53,203 --> 00:30:56,434
馬が出発中です
門まで、
ベイ・メイデン・カップのために。
454
00:30:56,507 --> 00:30:59,169
重賞ステークスレース
100 万ドルの財布を持って
455
00:30:59,243 --> 00:31:01,677
すべてのベッティングウィンドウ
は現在オープンしています。
456
00:31:21,265 --> 00:31:23,597
あなたは私に言いたいのですか
一体何だ
起こってるの？
457
00:31:23,667 --> 00:31:27,262
と聞いたのですが
暗殺者。知っています
あなたはこれに関わっています。
458
00:31:27,337 --> 00:31:28,395
ジョナスに言いましたか？
459
00:31:28,472 --> 00:31:30,030
彼に言わなければなりませんでした。
460
00:31:33,644 --> 00:31:37,045
私は働いていません
暗殺者と一緒に、
しかし、私は彼女を知っています。
461
00:31:37,114 --> 00:31:40,880
彼女？ただやってくれますか
本当のことを教えてください?
462
00:31:41,585 --> 00:31:44,486
私たちは駐在していました
イマラで一緒に
3年ほど前。
463
00:31:44,555 --> 00:31:46,318
私たちは悪いことをたくさん見ました。
464
00:31:46,390 --> 00:31:49,450
彼女は地下で働いている
イマラーン政府に対して
それ以来ずっと。
465
00:31:49,526 --> 00:31:52,620
彼女は深みにはまりすぎている。
彼女は迷ってしまった。それは起こります。
466
00:31:52,696 --> 00:31:54,687
について聞いたとき
暗殺未遂、
467
00:31:54,765 --> 00:31:56,357
彼女かもしれないと感じました。
468
00:31:56,433 --> 00:31:58,993
空港の夜、
カートリッジを見つけました。
手積み。
469
00:31:59,069 --> 00:32:00,536
一つは彼女が作ったもの。
470
00:32:00,604 --> 00:32:04,301
射手にとって、
それは同じくらい特徴的です
指紋として。
471
00:32:04,374 --> 00:32:07,468
それが彼女だとわかってからは、
私は彼女を止めようとした。
472
00:32:07,544 --> 00:32:10,809
私は彼女に話そうとしました
モーテルでそれから、
あなたが私を見た夜。
473
00:32:10,881 --> 00:32:14,442
彼女にこう言いました
それは悪い考えでした。
私たちが彼女に夢中だったということ。
474
00:32:15,385 --> 00:32:17,114
しかし、私は自分自身をもたらすことができませんでした
彼女を倒すために。
475
00:32:17,187 --> 00:32:19,849
彼女は私の命を救ってくれた
何度もだよ、ジェイミー。
476
00:32:19,923 --> 00:32:21,049
それは...
477
00:32:21,658 --> 00:32:24,286
それは少し難しいです
彼女に弾丸を入れるために。
478
00:32:24,361 --> 00:32:26,886
一体なぜ信じなければならないのか
何か言ってるの？
479
00:32:26,964 --> 00:32:30,730
お願いしているからです。
私を信じなければなりません
これについては。
480
00:32:31,602 --> 00:32:34,901
このことを止めようとしているのですが、
あなたと同じくらい。
481
00:32:34,972 --> 00:32:36,371
それは認めます。
482
00:32:38,075 --> 00:32:40,407
ジョナスが考えたら
私はこれに関わっています、
483
00:32:41,011 --> 00:32:43,070
彼はおそらくあなたに私に食べさせたでしょう
いくつかの誤った情報
484
00:32:43,146 --> 00:32:44,408
ルダンが座っている場所について。
485
00:32:44,481 --> 00:32:45,675
彼はそうしました。
486
00:32:47,384 --> 00:32:49,750
ジェイミー、それは
この男はオープンターゲットだ。
487
00:32:49,820 --> 00:32:52,550
私たちは彼を許すことはできません
アメリカの大地で死ぬこと。
488
00:32:52,623 --> 00:32:55,717
あなたは大統領を連れて行きます、
そして私は塔を手に入れます。
489
00:33:05,469 --> 00:33:08,404
そして彼らは出発しました。
490
00:33:17,848 --> 00:33:19,975
馬が到着しました
背中のストレッチ
491
00:33:39,503 --> 00:33:42,336
ペースを少し設定して、
続いて、 レオーニの花。
492
00:33:42,406 --> 00:33:44,237
サマンサ キャップが登場
外側
493
00:33:44,308 --> 00:33:47,072
プレスコットはこうしようとしている
レールに沿って押し込みます。
494
00:33:51,915 --> 00:33:53,382
それはレオニの花です
495
00:33:53,450 --> 00:33:55,315
挑戦に向けて動き出す
2 位はサマンサ キャップ。
496
00:34:16,173 --> 00:34:19,574
そして入ってくる
最終ターン、それは
伊万里勝利が5点リード...
497
00:34:30,587 --> 00:34:31,645
はい。
498
00:34:37,861 --> 00:34:41,922
窓を覆ってください！
窓を覆ってください！
大統領を確保せよ！
499
00:34:45,302 --> 00:34:47,361
みんな落ち込んで！
彼を動かしましょう！今！
500
00:34:48,538 --> 00:34:49,664
行く！行く！行く！
501
00:35:37,854 --> 00:35:39,378
ジュリアン、やめて！
502
00:35:50,567 --> 00:35:54,094
人は見ていない
2002年に私たちが見たもの
そしてそれを忘れてください。
503
00:35:54,171 --> 00:35:56,401
拷問、処刑。
504
00:35:57,441 --> 00:36:00,239
あなたは働いてきました
民間部門の作戦
長すぎます。
505
00:36:00,310 --> 00:36:02,642
でもそのとき、あなたは
いつも上手です
物事から遠ざかること。
506
00:36:02,713 --> 00:36:03,702
ほら、私は歩いていません
あなたから離れて。
507
00:36:03,780 --> 00:36:06,078
ミッションを完了しなければなりませんでした。
それはご存知ですよね。
508
00:36:06,149 --> 00:36:09,585
さて、これから行きます
自分自身の小さな使命を終えます。
509
00:36:09,653 --> 00:36:10,711
シュートを打て、アントニオ。
510
00:36:10,787 --> 00:36:11,879
黙れ、サマーズ。
511
00:36:11,955 --> 00:36:14,287
持っているはずです
彼女の話を聞いた。
512
00:36:53,965 --> 00:36:56,331
つまり彼女こそがその人だった
あなたの心を壊したのは誰ですか。
513
00:37:00,004 --> 00:37:02,165
先生、そうする必要があります
これをオンにしておいてください。
514
00:37:04,976 --> 00:37:08,503
出なければならなかった。
あまりにも強烈でした。
515
00:37:10,281 --> 00:37:13,614
彼女はいつも持っていた
私より神経質だった。
516
00:37:13,684 --> 00:37:16,676
決してすべきではなかった
彼女をアフリカに一人残した。
517
00:37:17,488 --> 00:37:19,888
決してそんなことはさせないでください
あなたの身に起こりました、ジェイミー。
518
00:37:19,957 --> 00:37:22,687
一緒に暮らすのは簡単ではありません。
519
00:37:24,395 --> 00:37:27,990
彼女を取り戻すべきだった。
520
00:37:33,805 --> 00:37:35,466
私たちは彼を失いつつあります。
521
00:37:43,314 --> 00:37:44,338
クリア。
522
00:37:46,517 --> 00:37:48,382
ネガティブ。もう一度充電してください。
523
00:37:48,452 --> 00:37:51,148
162.クリア。
524
00:38:24,822 --> 00:38:26,722
初めては最悪です。
525
00:38:56,621 --> 00:38:58,111
どうしたの？
526
00:39:03,194 --> 00:39:04,752
こんなことはできません。
527
00:39:06,097 --> 00:39:08,065
私はこれには向いていない。
528
00:39:08,733 --> 00:39:09,722
おい。
529
00:39:12,136 --> 00:39:14,263
おい。来て。